04:44 Сибирская ассоциация лингвистов-экспертов подготовила к печати издание "Справочник по судебной лингвистической экспертизе" | |
Подготовлено к печати издание "Справочник по судебной лингвистической экспертизе" (автор - доктор филол. наук К.И. Бринев). Цель
справочника – сформировать у читателя
общее представление о состоянии судебной лингвистической экспертизы и возможных
путях ее развития. Информация, которая отражена в справочнике, представляет и
методический интерес – несмотря на то, что справочник ориентирован на
подготовленных лингвистов, занимающихся лингвистической экспертизой, он может
быть использован и для формирования базовых профессиональных навыков
лингвиста-эксперта. Справочник имеет три части: Словник, Примеры экспертиз по
различным категориям дел, Библиографический
указатель. Центральными частями справочника являются Словник и Примеры экспертиз по различным категориям дел. Два данных раздела
соотносятся между собой как теоретическое объяснение (обоснование) центральных
проблемных ситуаций лингвистической экспертологии и практическая реализация
теоретических решений (обоснований). Таким образом, эти две части дополняют
друг друга. Читатель, ознакомившись с теоретической проблематикой, которая представлена
в Словнике, может ознакомиться с тем,
как основные теоретические положения реализуются при производстве конкретных
экспертиз. Словник организован по алфавитному принципу, ссылки на
взаимосвязанные статьи даются курсивом, что облегчает работу с данным разделом
справочника. В состав Словника входят
«ключевые понятия» судебной лингвистической экспертизы, за которыми стоит
конкретная экспертная проблематика. Несмотря на то, что автор пытался отразить
наиболее значимые проблемные ситуации лингво-экспертной отрасли, состав Словника не является исчерпывающим, а
глубина описания проблем – равноценной, что отчасти обусловлено неравномерным
уровнем осмысления конкретных проблем судебной лингвистической экспертизы, но
более всего – невозможностью в одном издании отразить все тенденции динамично
развивающейся отрасли лингвистического знания. В этой связи автор надеется на
обратную связь со стороны научного и экспертного сообщества, которая могла бы
выразиться в критическом обсуждении как состава Словника, так и качества описания проблематики отрасли. В разделе Примеры экспертиз по
различным категориям дел представлены экспертные исследования практически
по всем направлениям судебной лингвистической экспертизы. Экспертизы, которые
помещены в разделе, выполнены автором по определению судов и следственных
органов Алтайского края, Новосибирской области и Республики Тыва в течение
последних пяти лет. Раздел представляет собой практическую реализацию
теоретических положений, которые были описаны нами выше. Автор надеется, что в
представленных в разделе экспертизах последовательно реализован отход от
конвенциональных традиций в производстве лингво-экспертных исследований, а
также последовательно разграничены факты и решения по поводу фактов, само
экспертное исследование направлено исключительно на выявление (установление)
фактов и исключает принятие конвенциональных решений. В библиографическом указателе собран краткий перечень литературы, которая посвящена различным аспектам судебной лингвистической экспертизы, в него включены принципиальные, на взгляд автора, научные и учебные издания, без изучения которых невозможно полное представление о лингвистической экспертизе. Содержание Предисловие……………………………………………….4 Словник…………………………………………………...11 Примеры экспертиз по различным категориям дел Экспертные исследования
по делам об оскорблении Экспертная ситуация 1………………………………….114 Экспертная ситуация 2………………………………….130 Экспертные исследования
по клевете, защите чести, достоинства и деловой репутации Экспертная ситуация 1………………………………….135 Экспертная ситуация 2………………………………….148 Экспертные исследования по делам об экстремизме Экспертная
ситуация 1………………………………….160 Экспертная
ситуация 2………………………………….167 Экспертные
исследования по делам об угрозе Экспертная ситуация 1…………………………………175 Экспертные исследования по делам о рекламе Экспертная ситуация 1…………………………………182 Экспертная ситуация 2…………………………………185 Библиографический указатель…………………………192 О Сибирской ассоциации лингвистов-экспертов…………………………………..211 | |
|