23:21 ДИСКУРСИВНЫЕ ПРИЗНАКИ ЖАНРА ПОСТАНОВЛЕНИЯ (на материале русских текстов правового дискурса) | |
![]() 1) дискурсивное описание (экстра- и интралингвистическое) русских деловых текстов, функционирующих в трех сферах правовой коммуникации – судебной, следственной и административной, - позволяет определить инвариантные и вариативные свойства русских деловых текстов, выполненных в жанре постановления; 2) реализация инвариантных и вариативных признаков жанра постановления, являющегося общим для русских деловых текстов правовой сферы, обусловлена характером институциональной сферы функционирования, статусными отношениями субъектов коммуникации, особенностями социокультурного контекста, основной целью коммуникации, отражающей функцию документа, высокой степенью официальности и публичности, функциональным назначением, смысловой структурой, композиционно-графическим членением, языко-речевыми особенностями; 3) документ как особый тип текста, функционирующий в сфере правового дискурса, сформировавшийся под влиянием официально-делового стиля, обладает особенностями, обусловленными сферой функционирования и характером речевого взаимодействия субъектов коммуникации, позволяющими рассматривать его как один из дискурсивных признаков правового дискурса (особая структура, наличие содержательных и формулярных элементов, наличие реквизитов, стереотипизация, доминирование клише и документных формул, особые лексические и синтаксические конструкции и т.д.); 4) профессиональная языковая личность в сфере правового дискурса, моделируемая на основе таких параметров, как текстовый, языковой и коммуникативный, реализуется в разных типах правового дискурса – судебном, следственном и административном через категории языковой, жанровой и коммуникативной компетенции, последовательно представленных на разных уровнях организации русского текста (целевая установка, структурно-логическая, композиционная организация текста, языковые особенности и т.д.). | |
|